Entre hoje e amanhã, mais um livro na Amazon
Entre hoje e amanhã espero ter meu livro sendo vendido na Amazon. Falta apenas um passo para a publicação, a correção de dezenas de pequenos erros gramaticais e de digitação. Li o livro inúmeras vezes depois de pronto e a cada passagem eu encontrava um novo erro ou acabava mudando alguma coisa. Então primeiro decidi que não mudaria mais nada (ao menos nessa edição) e que alguém diferente de mim precisava ler para identificar meus erros já invisíveis aos meus olhos. E a Andreia (minha esposa) acabou de terminar a leitura.
Para não “bagunçar” meu original no Scrivener e também poder opinar sobre as correções dela, converti o livro para ePub e coloquei no iPad dela. Lá ela leu e corrigiu tudo com grifos e anotações.
Os erros mais comuns estão ligados a concorrência, pois quando eu mudava o formato de uma frase, acabava esquecendo algo no plural ou singular ou mesmo algo mais complexo que isso. Ela também identificou diversas palavras repetidas e uma meia dúzia de acentos faltando ;-)
Agora estou corrigindo tudo no Scrivener e quando acabar mando o livro para a Amazon. Ele não aparece imediatamente na loja, mas imagino que antes do carnaval acabar ele já estará disponível on-line.
Fico mais ansioso a cada minuto que passa…
